“阻止”﹑“制止”與“禁止”

華厚祿

這三個詞都是動詞﹐都有不讓做某事的意思。它們用法上的主要區別是:

“阻止”使用范圍較廣﹐所“阻止”的某事可以是合理的﹐也可以是不合理的﹐是事發之前而又即將發生之時。

例(1):他決定去縣法院上訴﹐我們不能阻止他。(“上訴”這事是合理的)

例(2):晚上﹐初三的學生準備集眾斗毆﹐我們必須阻止他們。(“斗毆”這事是不合理的)

如“所阻止”的某事是合理的﹐也可以是事發之時。

例(3):小王正在吃早飯﹐我們不能阻止他。(“吃早飯”這事是合理的)

“制止”只限于事情是不合理的﹐往往是事發之後加以阻止。

例(4):我做了一個手勢﹐制止他繼續大吵大鬧。(“大吵大鬧”是不合理的)

“禁止”也只限于事情是不合理的﹐意思是

“不許可”﹐態度強硬﹐是在事情發生之前加以阻止。

例(5):禁止在印刷車間內吸煙。(“吸煙”這事是不合理的)

事情一旦發生﹐就應改換為“制止”。

例(6):他在印刷車間內吸煙﹐組長趕緊上前制止。(“吸煙”這事是不合理的)

練習】在下列橫線上分別填上詞語(A.阻止 B.制止 C.禁止)

1.他犯了錯誤是事實﹐但是應當同意他申辯﹐這對解決問題有利﹐我們不應當__他為自己申辯。

2.只強調懲罰受賄不行﹐還必須明令__行賄﹐并同時嚴懲行賄者。

3.人民群眾對亂收費﹑亂罰款早已深惡痛絕﹐必須以強有力的措施__這種惡劣行為。

參考答案1.A  2.C  3.B

 

(選自《語文月刊》2001年第3期)